‘La Guía Secreta de Harry Potter’, de El Cronista de Salem

Título: La Guía Secreta de Harry Potter

Autor: El Cronista de Salem

Editorial: Ediciones B

Año de publicación: 2009

Precio: 14.50 euros (*descatalogado)

¿Sabías que Hogwarts está en Escocia? ¿Y que Harry se convirtió en jefe de aurores con sólo veintisiete años?

J.K. Rowling no sólo ha escrito siete libros que describen al detalle el universo de Harry Potter, sino que durante años ha ido revelando pequeños detalles que completan pieza a pieza todas las dudas del mundo mágico que no resolvió la saga: desde las profesiones y descendencia de los protagonistas hasta los amores del anciano Albus Dumbledore.

Esta guía revela datos absolutamente fascinantes sobre la saga más leída de todos los tiempos.

Opinión personal:

¿Qué significa el nombre de Hogwarts? ¿Algún personaje es una persona del mundo real? ¿Hay alguna diferencia entre la edición británica y la estadounidense de los libros de Harry Potter? ¿Por qué Harry no usó un giratiempo para volver al pasado y destruir a Voldemort? ¿De dónde proviene el nombre de Hermione?

La Guía Secreta de Harry Potter es uno de esos libros que a todo gran fan de Harry Potter le gustaría tener. Resuelve muchas de las dudas que los lectores tienen, así como teorías que corren entre los fans de la saga pero también nos cuenta datos curiosos que no vienen en los libros sino que el autor ha ido recolectando de entrevistas, páginas webs y chats con la autora entre otras fuentes. Como por ejemplo que Arthur Weasley se salvó de morir en el quinto libro gracias al editor; que Luna Lovegood acabaría casada con Rolf Scamander, nieto del escritor y biólogo Newt Scamander (autor de Animales Fantásticos y Dónde Encontrarlos); que a Rowling no se le dan demasiado bien las matemáticas porque se equivoca mucho con la línea temporal de la historia; o que Hermione sí terminó el último curso en Hogwarts, a diferencia de Ron y Harry que no lo hicieron.

Su autor es Pablo Cayo Reyna Martínez (aunque firme con su pseudónimo), un joven valenciano que fue cofundador de www.harrylatino.com y creador de www.eldiccionario.org, la versión española de Harry Potter Lexicon (una enciclopedia online sobre el mundo de Harry Potter). También ha traducido La Enciclopedia de Steve Vander Ark, una guía no autorizada sobre el mundo y los libros de Harry Potter. Así que como podéis ver, es todo un entendido sobre el tema.

El problema del libro, como habréis podido comprobar, es que está descatalogado. Pero no porque el libro fuese un fracaso en ventas, nada más alejado de la realidad. Si los buscáis en La Casa del Libro o en Amazon no lo encontraréis. Vendió dos ediciones completas. ¿Entonces porqué no volver a reimprimirlo y hacer una tercera edición? Porque los abogados de J.K. Rowling lo prohibieron. El libro no estaba autorizado por la autora, así que los abogados de Rowling y Ediciones B llegaron a un acuerdo: no llevaban el libro a juicio para demostrar que era ilegal (y así evitaban todos los costes que dicho proceso conllevaba) pero a cambio no volvían a imprimir ni un libro más, tendrían que conformarse con los que ya había en el mercado.

El libro está muy bien redactado, con un lenguaje sencillo y accesible para todos los públicos. Aunque sólo sea una recopilación de datos curiosos, no se hace nada aburrido de leer, sobre todo si te interesa el tema. No es una enciclopedia como otras que hay en el mercado que explican la mitología detrás del mundo de Harry Potter, sino que nos cuenta los datos que no están en los libros pero que Rowling ha ido desvelando poco a poco por otros medios. Eso hace el libro mucho más interesante ya que, al menos para mí, es uno de los primeros libros que hay en español (por no decir el único) que tratan ese tema.

Yo tengo la suerte de tener uno y la verdad es que me siento como quien tiene un tesoro sabiendo que sólo un número determinado de personas lo tenemos, aunque posiblemente mucha de la información que incluye el libro lo podáis encontrar en páginas especializadas sobre Harry Potter. De todas formas, si sois muy fans de la saga, os recomiendo leerlo. Incluye muchos datos que no vienen en los libros, explicaciones de los videojuegos o las películas, como que en el videojuego que se hizo de Quiddicht: Copa del Mundo el equipo español iba vestido con el traje de luces que llevan los toreros y el equipo japonés con kimonos (yo no lo sabía porque no tengo el juego, así que me sorprendió), o que muchos de los detalles que se incluyen en las películas (como lo que hay escrito en las pizarras) los guionistas se lo preguntan directamente a J.K. Rowling para que todo sea más auténtico.

Eso sí, sólo podréis leerlo si alguien se presta a dejároslo, o encontráis el libro perdido en alguna librería, o por internet de segunda mano. Es lo que tienen los libros descatalogados.